Excerpt from Nómada interview with Ambassador Todd Robinson

The below excerpt is part of an interview with Todd Robinson, the US Ambassador to Guatemala, published in Nómada (in Spanish). With increasing calls for President Pérez Molina’s resignation, Ambassador Robinson has come under fire recently by Guatemalans who accuse him of helping to “prop up” a corrupt administration. The interview contemplates the role of Robinson and the US in Guatemala.

Selected questions and answers from the interview, translated to English:

Question 1: Right now, no one wants to be seen with President Otto Pérez, and you do. What message would you like to send with your appearance at the Presidential House? Aside from the issue of polygraphs.

Photo: Carlos Sebastián

A: None. The government has asked us to help with the SAT [Guatemala’s tax collection agency] and we had polygraph equipment [and technicians]. There was a team of Guatemalan businessmen who were in Washington to discuss the Alliance for Prosperity and they asked for help with several institutions from the State Department. It was a happy coincidence that we had that equipment. I don’t believe that it’s a secret that we work very closely with the government. We don’t have the luxury of choosing the Guatemalan government—it’s the decision of the Guatemalan people. And of course, because we are good partners, or want to become good partners with the Guatemalan society and the government, when they ask us for help and we can help, we’re going to do it. Continue reading

News Update: September 7-20

Residents of San José Nacahuil say police responsible for massacre

On September 7, 11 were killed and 15 injured after gunmen opened fire at a cantina in the indigenous village of San José Nacahuil, San Pedro Ayampuc. Though officials blame the attack on gang violence, families of the victims report that police are responsible and call for officials to hold them responsible.

Analysis following this tragedy has indicated the possible connection to the peaceful non-violent resistance at “La Puya,” which community members of Nacahuil are involved in. One theory is that the massacre was carried out to justify militarizing the community and providing security to the mining project, which has been delayed for over a year because of the community’s peaceful resistance known as La Puya. Representatives of La Puya note that this event comes after their peaceful, non-violent resistance has been facing intimidation from police patrols since August 31, and that in the past events like this one have come before repressive measures against La Puya.

The Interior Minister is evaluating whether to place a police station in San José Nacahuil in the future. The police left the village around 2004 due to local sentiment that the patrol was causing more insecurity. Continue reading